CONNECTED 커넥티드 전기자전거


Manual : 한국어  

1. 소개

이동 수단의 완전히 새로운 시대를 열어갈 Connected 의 오너가 되신 것을 환영합니다. Connected 는 일터로 갈 수 있는 혁신적인 방법이며, 상점에 방문하거나 시원한 공기를 마실 수 있습니다. 차로 이동하는 것 보다 훨신 재미있고, 주차하기도 간편하며, 환경에 영향을 미치는 연료 비용을 줄일수도 있습니다. 귀하도 곧 발견하게 될 겁니다! 우리가 규정하는 eBike의 본질은 ‘연결(connected)’입니다. 귀하는 connected를 통해 이동하면서, 여유있고 질 높은 삶을 추구하는 ‘나’와 마주하고, 내가 사는 도시를 새롭게 발견하며, 피부로 느끼는 자연의 소중함을 깨닫습니다. 더불어 connected를 통해 느낀 경험을 우리와 비슷한 생각을 가지고 있는 사람들과 나눌 수 있습니다. Connected를 통해 즐거운 연결의 순간을 경험해 보시기를 바랍니다.

[경고]
- 야간에는 형광옷을 착용 하십시오.
- 기존의 보험 정책은 Connected에 대한 사고 대책을 제공하지 않을 수 있습니다. 자세한 내용은 보험 회사에 문의 하십시오.
- 이 사용자 매뉴얼은 모든 조건에서의 Connected 의 안전한 사용에 대해 설명하지 않습니다. 모든 서비스, 수리 또는 유지 보수에 관한 적합한 교육이나 클리닉 및 라이딩에 관한 내용은 Connected의 딜러에 문의 하십시오.

2. 포장풀기

알림: 귀하의 Kärv36 은 19kg 입니다.
- 들어올릴때 주의: 두 사람이 함께 옮기는 것이 좋습니다.
- 포장재나 박스의 스테이플에 피부나 Connected Kärv36이 손상되지 않도록 주의하십시오.


[포장해체 도구]
• 사이드 커터. (포장에 사용되는 케이블 타이를 절단)
• 담요 또는 방수포 (보호되지 않은 표면을 긁는 것을 피하기 위하여)

귀하의 Kärv36는 전기장치에 대한 테스트가 된 채로 Connected 딜러에 의해 배달 됩니다. 만약 귀하께서 자전거의 포장을 직접 해체해야 하는 경우, 다음 지침을 따르십시오.

1. 조심스럽게 상자 위쪽의 뚜껑을 엽니다. 귀하의 자전거의 스크래치를 방지하기 위해, 모든 스테이플을 제거합니다.
2. 상자에서 자전거를 꺼내어 들어 올립니다. 두 사람이 좋습니다. 귀하가 자전거 보호 포장을 제거하는 동안 스크래치 발생 가능성을 방지하기 위해, 담요 위에 제품을 놓습니다.
3. 제품 겉 박스로 부터 악세서리 상자를 꺼냅니다. 사이드 커터를 사용하여, 배송하는 동안 움직임을 방지하기 위해 자전거의 프레임및 다른 부분들을 감싸고 있던 것들의 케이블 타이를 자릅니다.

Kärv36은 전기 및 케이블 컨트롤러의 동선을 결정하는 케이블 타이(여유분 있게 손질 된)가 있습니다. 그 케이블 타이를 자르지 마십시오. 그것은 제품의 안전운전을 위해 필요합니다.

3. 구성

①안장 ②싯포스트 ③싯포스트 클램프 ④디스플레이 ⑤기어 시프터 ⑥헤드튜브용 마운트 거치 ⑦앞 서스펜션 ⑧페달, 크랭크 암 과 체인링 ⑨모터 케이블 연결부 ⑩배터리 ⑪킥스탠드 ⑫7단 드레일러

 

4. 조립

1) 도구
- Kärv36을 BOX 상태로 배송받는 경우 직접 조립을 위해 다음과 같은 도구가 동봉됩니다.

①페달렌치 ②6mm 육각렌치 ③5mm육각렌치 ④4mm육각렌치 ⑤페달

2) 핸들바 설치

(1) 스템에 헤드커버를 미리 끼워둡니다.
- 헤드 커버를 선 장착하고 출고하는 경우도 있으니, 부속품을 확인하십시오.
 
* 헤드 커버를 장착한 상태입니다.

(2) 스템 아래쪽을 잘 잡고, 자전거 헤드튜브에 조심히 삽입합니다.

- 스템에는 높이 제한선이 있습니다. 제한선이 보이지 않을 때까지 삽입하세요. 단, 너무 많이 넣지 마시고 제공되는 사진을 보며 적정한 높이를 맞춰야 합니다.
 

(3) 스템 위쪽에 있는 6mm 육각 볼트를 살짝 조입니다.
- 동봉된 6mm 육각렌치를 이용하거나 전문 공구가 있는 경우 전문공구를 사용하세요.
 

(4) 핸들바와 앞바퀴의 각도가 올바른지 확인하세요.
- 스템의 6mm 육각볼트의 조임은 핸들을 돌릴때 앞바퀴와 함께 움직일 수 있도록 고정하는 역할을 합니다. 정확한 각도를 육안으로 확인하여 맞춥니다.

(5) 핸들바와 앞바퀴의 위치가 맞으면 스템 위쪽의 6mm 볼트를 꽉 조여줍니다.
- 주행중 충격에 의해 핸들이 돌아갈 수 있으니, 육각렌치를 반대방향으로 끼워 매우 강력한 힘으로 조여야 합니다.
 

(6) 스템마개를 이용해 스템 위쪽 6mm 구멍을 마감해 줍니다.

3) 안장설치 & 높이조정
안장의 높이 조정이 필요할 수 있습니다. 귀하께서 Kärv36 을 타기 전 안장 높이 조정을 원 하면 Connected 딜러에게 문의하시기 바랍니다. 만약, 직접 조정해야 한다면 아래 지시를 따르십시오.

 

라이더 안장의 정확한 높이를 결정하려면
1. 평평한 지면에서 어깨 넓이로 두 다리를 벌린 상태에서 조립된 Kärv36과 나란히 섭니다.
2. 싯 포스트와 안장/ 라이더의 가랑이 사이에 각각 적어도 25mm(1인치)의 여유가 있어야 합니다.
3. 라이더의 안쪽 다리 길이와 프레임 높이 사이에 최소한 25mm(1인치)의 여유가 있어야 합니다. 이 자전거의 안쪽 다리 길이는 최소 50cm(20인치) 입니다.

 

높이조절
1. 안장의 높이는 퀵레버를 해제하여 조정할 수 있습니다. 뽑아 올리거나 낮추어 원하는 높이가 될 때 퀵레버를 조입니다.
2. 조정 후에, 레버가 단단히 고정되어 있는지 확인하고 안장이 움직임이 없는지 확인합니다.
3. 반드시 클렘프를 단단히 조여 주어야 합니다.

△ 경고: 안장설치를 제대로 하지 않으면 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.
△ 경고: “최소 삽입” 마크 이상으로 안장을 뽑아 올리지 마십시오.

4) 페달설치
페달에는 (L)과 (R)이 각각 표시되어 있습니다. 아래 그림의 자전거 방향을 보고 각 위치에 설치하면 됩니다. 페달 장착시에는 페달의 나사산을 잘 맞춰서 반드시 손으로 먼저 어느정도 조인 후에 공구(A)를 이용해 있는 힘껏 조여야 합니다. (R)은 시계방향, (L)은 반시계방향으로 조이십시오.

   

[주의사항]
1. 페달을 페달암에 장착할때 반드시 손으로 먼저 돌리고 나사산에 정확히 물려 도는지 확인하십시오. 나사산에 정확히 맞지 않은 상태에서 조이면 페달이 주행중 빠질 위험이 있습니다.
2. 페달의 (L), (R) 방향을 확인 후 정확한 위치에 장착하십시오.
3. 페달은 어떤 경우에도 빠지면 안됩니다. 공구(A)를 이용해 강력한 힘으로 조여야 합니다

5) 브레이크 조정
귀하의 브레이크가 편하게 작동하고 있습니까? 만약 그렇지 않다면, Connected 딜러에게 Kärv36 의 브레이크 레버의 각도 조정을 요청 하십시오.

6) 배터리 장착
1. 프레임 아래쪽 배터리 마운트에 배터리 하단을 먼저 맞춥니다.

 

2. 배터리 앞쪽을 잡고 위에서 아래로 딸깍 소리가 날때까지 눌러 끼운 후 열쇠로 잠급니다.

5. Kärv36이해하기

1) 출발과 정지
1. 자동차, 다른 자전거, 기타 장애물이나 위험 요소들로 부터 안전하고 조용한 장소를 선택 하십시오.
2. 전원이 꺼져 있는지 확인하고 킥스탠드를 올립니다.

△ 전원을 ON 한 상태에서 시작하게 되면 실수로 페달 조작 센서가 작동하게 되 자전거가 앞으로 튀어나가 잠재적으로 심각한 부상이나 사망, 재산의 피해를 가져올 수 있습니다. 같은 이유로 주행을 마칠 때에도 전원을 꺼 주십시오.
△ 자전거를 킥 스탠드로 세웠을 때 자전거 위에 앉지 마십시오. 킥스탠드나 프레임이 손상될 수 있습니다.

3. 편안하게 점검을 시작합니다.
4. M버튼을 길게 눌러 디스플레이 전원을 켭니다.
5. PAS의 1~5로 주행 모드의 낮은 설정부터 선택합니다.
6. 페달을 가볍게 밟으면 Kärv36 허브 모터의 도움으로 부드럽게 주행할 수 있습니다.
7. 저속으로 주행할 때 브레이크를 테스트 합니다.
대한민국의 경우, 왼쪽 레버가 앞 브레이크, 오른쪽 레버가 뒷 브레이크를 작동 시킵니다. 기타 국가일 경우 반대가 적용되는 경우도 있습니다. 체중을 앞쪽으로 싣고, 앞쪽 브레이크와 뒷 브레이크를 부드럽게 테스트 해 봅니다.
8. Kärv36 의 조향과 반응을 점검 하십시오.

2) 배터리 충전
△ 이 배터리와 함께 제공된 배터리 충전기를 사용하십시오. 귀하께서 다른 어떤 충전기를 사용하는 경우, 보증이 무효화 될 수 있습니다. 또한 배터리에 손상을 줄 수 있으며, 화재의 원인이 되어 심각한 부상 또는 사망 및 재산상의 손해를 입을 수 있습니다.
◉ 알림: 귀하께서는 배터리의 상태와 상관없이 언제든 배터리를 충전할 수 있습니다. 배터리의 사용 횟수에 따라 배터리는 서서히 성능이 떨어질 수 있습니다. 적절한 관리를 한다면 최소 500회 충전/방전을 하는 동안 80%의 성능을 유지합니다. 배터리의 성능이 감소하는 경우, 귀하의 주행거리가 서서히 감소하는 것을 알 수 있습니다.
1.배터리의 충전기의 전압이 지역의 전압 (미국 110V/ 유럽 220-230V/ 한국 220V)으로 설정되어 있는지 확인하십시오.
2.충전기 포트 덮개의 위치를 찾습니다.
3.충전기 포트를 배터리의 충전 단자에 연결합니다.
4.벽면 콘센트에 충전기를 연결합니다.
5.충전기 LED 표시:
•벽면 콘센트에 충전기가 연결되어 있는 경우(충전기 ON) 초록색으로 점등 됩니다.
•충전 중일 경우 빨간색이 점등 됩니다.
•배터리가 완전히 충전되었을 경우 다시 초록색으로 바뀝니다.

배터리 충전과 보관에 관한 더 자세한 내용은 제품과 함께 제공된 "Connected Safety instruction"을 참조하시기 바랍니다.

3) 기어.변속
귀하의 Kärv48은 시마노 Altus 7단 스피드 기어가 장착되어 있으며, 핸들바 오른쪽의 트리거 쉬프터에 의해 조절 됩니다. 기어 변속을 위해서는 페달로 일정한 속도를 유지한 상태에서 귀하께서 가장 편안한 기어를 찾을 때 까지 기어를 클릭 합니다.

4) 디스플레이의 정의와 조작
디스플레이의 정의


디스플레이의 조작
- 전원 켜기 : M 버튼 길게
- 백라이트(디스플레이의 조명) + 헤드라이트 : + 버튼 길게
- 워크어시스트: - 버튼 길게
- M 버튼을 짧게 누르면 : ODO(누적거리), MAX(최대 속력), AVG(평균 속력), TIME(주행시간), TRIP(주행거리) 등의 정보 확인.

* 기타 설정: (+)(-)버튼을 동시에 길게 누릅니다. 각 메뉴 진입은 M버튼으로 합니다.
1- Clear trip : 트립미터 초기화 YES= 초기화, NO= 초기화 안함
2- Set Unit : 속도단위 mile/km 표시
3- Set WD : 휠직경 세팅 20이 기본값
4- Set LS : 속도 36이 기본값. 초기 세팅값을 변형시키면 모터, 컨트롤러 수명에 영향을 줍니다.
5- Set Voltage : 배터리 잔량 막대표시값
1칸 = 31.5V
2칸 = 34.5V
3칸 = 35.6V
4칸 = 37.4V
5칸 = 39.2V

더 많은 디스플레이 조작은 초기설정에 혼란을 주어 Kärv36의 동작을 방해할 수 있습니다. 만약 귀하의 Kärv36 의 디스플레이 재 설정이 필요한 경우, Connected 딜러에게 문의하십시오.

5) 스로틀(스피드버전일 경우만 해당)
귀하의 Kärv36 은 페달을 구동하는 것과 상관없이 전력을 공급할 수 있습니다. 그러므로, 귀하께서 처음 출발할 때 페달링 하실 필요가 없습니다. 그러나 멈춘 상태에서 출발할 때 평소 때보다 더 많은 전력을 소모 하게 됩니다. 가파른 언덕을 오를 때 보다 출발할 때 소모하는 전력이 더 많습니다. 그러므로 배터리를 절약하고, 주행거리를 늘리려면 배터리를 상대적으로 덜 소모하는 페달방식으로 출발을 하십시오. 브레이크 레버의 통합 스위치에 의해 배터리 전원 공급이 차단된다는 것을 기억하십시오. 귀하께서 브레이크를 잡을 때 모터의 전원은 차단됩니다. 모터를 작동시키기 원할 때 브레이크를 잡지 마십시오.

[경고]
- 오르막에서 스로틀을 자주 사용하면 컨트롤러가 과열되어 컨트롤러의 안전센서가 모터의 사용을 중단시킬 수 있습니다. 다시 작동하려면 배터리의 전원을 껐다가 다시 켜십시오. 그러나 무리하게 부하를 주는 형태로 스로틀을 사용해 컨트롤러가 반복적으로 과열되면 컨트롤러가 고장을 일으킬 수 있습니다. 컨트롤러의 고장은 모터나 디스플레이의 고장으로 연결될 수 있습니다. 지속적인 과열 및 부하로 컨트롤러가 고장날 경우 워런티가 공급업체로부터 제공되지 않으니 주의하십시오.

- 스로틀레버의 위치를 조정하기 위해 고정나사를 점검할때에는 나사를 너무 세게 조이지 마십시오. 스로틀 레버가 제대로 작동하지 않아 제품 및 사용자에게 심각한 부상을 초래할 수 있습니다. 스로틀레버의 고정은 4~6Nm의 토크값 내에서 조정되어야 합니다.

6. 문제해결

Kärv36의 전원이 안켜지나요?
여기에 몇가지 해결방법이 있습니다. 그러나 문제를 해결하지 못했을 경우 Connected 딜러에게 문의하십시오.

문제 : 전원이 켜지지 않음

발생가능한 원인해결방법
배터리가 방전됨배터리를 충전함

문제 : 전원은 켜지지만 모터가 작동하지 않음

발생가능한 원인해결방법
브레이크 레버가 작동중출발할 때 브레이크를 잡지 마십시오. 브레이크 레버가 눌려있지 않은지 확인하십시오.
PAS가 0단계일 때모드를 선택하십시오.
컨트롤러가 깨어있지 않은 경우 (조명 스위치는 ON 상태이나 조명이 켜지지 않음)디스플레이의 전원을 껐다 켰다를 반복합니다. 문제가 지속되면 배터리를 분리하고 3초 대기 후 다시 연결합니다. 그런 다음 다시 시도하십시오.
모터의 전원 연결 케이블이 빠져있음모터 전원연결 케이블을 확인하고 연결하십시오.

문제 : 모터 파워가 언덕을 올라가는 동안 감소됨, 혹은 멈춤

발생가능한 원인해결방법
모터온도가 너무 높은 경우모터의 열을 충분히 식힌 후 다시 시도합니다.

7. 기술사양

일반성능사양
무게 - 19kg
최대허용부하 - 100kg
모터를 이용한 최대속도, 보통 노면, 바람저항 없을 때 55kg의 주행자 : 32km/h
연속 전원 출력 : 350W

배터리
• 배터리 성분: 리튬 이온
• 공식 전압: 36V
• 전압 작동 범위: 32V - 42V
• 전원 규격 용량: 10.4Ah
• 충전 방식: CC / CV(정전류/ 정전압)

배터리 관리시스템(BMS)
• 과충전 제어 및 중단
• 최대 충전 전류 조절
• 전류량(암페어) 과출력 조절
• 전압량 과방전 조절
• 과열 차단 기능
• 셀-투-셀 조화 기능

충전기
• 정격 입력: AC 100V-240V, 2.0A , MAX 50/60Hz
• 정격 출력: 42V, 2A

모터
• 모터 타입: Brushless DC, 기어리스
• 모터 정격 전압: 36V